CoCreate Modeling FAQ: Introduction (Einführung)
On CoCreate Modeling
CoCreate Modeling
(previously also known as SolidDesigner, then as OneSpace Designer Modeling and OneSpace Modeling) is a high-end 3D solid
modeller. I happen to like it a lot, but then, this should
not come as a shock considering that I worked for CoCreate (which was recently acquired by PTC). If you need general information on
CoCreate Modeling or on our other products, check out
http://www.ptc.com/products/cocreate/.
Über CoCreate Modeling
CoCreate Modeling (anfangs
bekannt als SolidDesigner, dann als OneSpace Designer Modeling und OneSpace Modeling) ist ein 3D-Volumenmodellierer
der Oberklasse. Mir gefällt CoCreate Modeling ziemlich gut, aber das sollte niemanden
überraschen, denn immerhin arbeitete ich lange Jahre für CoCreate (inzwischen ein Teil von PTC). Allgemeine Informationen
zu CoCreate Modeling und unseren anderen Produkten finden sich
unter http://www.ptc.com/products/cocreate/.
On this FAQ list
This site is not meant to provide sales information, but useful hints
and tricks for CoCreate Modeling users out there.
If you find neat tricks for CoCreate Modeling, why not share them and have them published
in this FAQ list? In fact, this is why the FAQ list is stored in a
Wiki,
because that allows everyone to contribute!
Über diese FAQ-Sammlung
Hier soll es nicht um Verkaufsinformationen gehen, sondern um nützliche
Hinweise und Tricks für Anwender von CoCreate Modeling.
Wenn jemand einen hübschen Trick für CoCreate Modeling findet, wieso ihn nicht mit
anderen teilen und hier veröffentlichen? Aus diesem Grund ist die FAQ-Sammlung
als ein
Wiki angelegt, denn das
erlaubt es jedem, direkt beizutragen!
Disclaimer
Information presented here is not official, and therefore
entirely unsupported by
CoCreate or PTC (or anyone else). While I am certainly
willing to answer questions on CoCreate Modeling, I cannot and will not provide support in
the business sense for it. Please contact the PTC support channel or
your dealer for reliable and official help.
Opinions and viewpoints expressed here are not necessarily in line
with PTC. This is my own, not PTC's thing, so it's
me
whom you have to blame, not them.
Since this is a dynamic web site to which everyone can contribute, I can
not take responsibility for the accuracy of contributions, nor for their
legal compliance. I will, however, do my best to verify those contributions
and to prevent abuse.
Haftungsausschluß
Informationen, die hier angeboten werden, stammen nicht von PTC; es
gibt also von PTC keine offizielle Unterstützung dafür, und weder
PTC noch ich übernehmen eine Haftung für die Korrektheit der
Informationen. Zwar bin ich gerne bereit, Fragen zu CoCreate Modeling zu beantworten,
aber ich kann und werde keine professionellen Supportdienstleistungen
übernehmen. Für solche Dienste kontaktiere man bitte den PTC-Support oder
einen
CoCreate-Händler.
Meinungen, die hier vertreten werden, stimmen nicht notwendigerweise mit
den offiziellen Standpunkten von PTC überein. Diese Website ist mein
eigener Spielplatz, nicht der von PTC; man beschwere sich also bei
mir, nicht bei PTC.
Da jeder Beiträge einstellen kann, kann ich keine Verantwortung für die
Genauigkeit von Beiträgen übernehmen, ebensowenig für ihre rechtliche
Zulässigkeit. Ich tue aber mein Bestes, um Beiträge zu überprüfen und
Mißbrauch zu verhindern.
On Wikis and TWiki
Wikis are fantastic tools which allow everyone to freely contribute to a web site.
You can add content or edit existing content without requiring access to the
web site through more conventional means such as ftp accounts. Basically, you
edit a TWiki page (sometimes also called a "topic")
directly in your browser window,
without having to use any other applications, such as HTML editors, ftp clients etc.
TWiki accepts HTML-formatted text, but also provides a special
shorthand notation which
makes it trivial to get your contributions formatted correctly.
If you want to learn how powerful this collaborative concept is, visit
http://wikipedia.org
which, with the help of thousands of contributors from all over the world,
has become one of most complete and precise encyclopedias on the planet.
This site uses
TWiki as its Wiki implementation.
If you're a first-time user, see
WelcomeGuest for an excellent
introduction into what TWiki is and how it works.
Über Wikis und TWiki
Wikis sind fantastische Werkzeuge, die es jedem erlauben, frei und unkompliziert
zu einer Website beizusteuern. Bestehende Inhalte kann man jederzeit ändern,
neue Inhalte einfach hinzufügen - ohne daß man sich
zuerst über die konventionellen Wege (FTP-Zugang etc.) Zugriff verschaffen
müßte. Wenn man eine TWiki-Seite ändert, passiert das
direkt im Browser,
ohne daß man zunächst andere Applikationen wie beispielsweise HTML-Editoren,
FTP-Clients etc. benutzen muß. TWiki versteht HTML, erlaubt aber auch eine
spezielle
Kurzschrift, mit der es trivial wird,
seine Beiträge passend zu formatieren.
Wer erleben möchte, wie durchschlagend so ein kollaborativer Ansatz ist,
besuche
http://wikipedia.org, wo mit der Hilfe Tausender von Freiwilligen
aus allen Regionen und Kontinenten eine Enzyklopädie entstanden ist,
die es mit den besten kommerziellen Lexika aufnehmen kann.
Auf dieser Website wird
TWiki als Wiki-Implementierung
benutzt. Wer zum ersten Mal TWiki benutzt, besuche am besten zuerst
WelcomeGuest, wo man eine ausgezeichnete Einführung findet, die erklärt,
was TWiki ist und wie es funktioniert.
How do I add an entry or edit an existing one?
To contribute, you need to register once with the site. Go to
TWikiRegistration
to fill in your user data, including a password which you will later need to edit
topics. The password is stored in encrypted format, so noone will ever see it but
yourself. Make sure that your email address is correct because TWiki will send
maintenance and notification messages to it.
Contributions can be made in several ways:
- Direct editing (the Wiki Way) using the "Edit" link at the bottom of
each TWiki page.
- Adding a comment using the comment box at the bottom of each FAQ page
- If everything else fails, send in your contributions to twikiadmin@clausbrodWeAreNotAmusedAboutSpam.de
If you need to learn more, I can hardly come up with anything better than
the introduction at
WelcomeGuest.
TWikiShorthand lists the most
important shorthand rules if you do not want to use HTML syntax.
If even
TWikiShorthand is too much reading for you, here's an even
more compressed summary:
- Start new paragraph with a blank line
-
*bold text*
-> bold text; _italic text_
-> italic text;
=monospaced text= -> monospaced text
- HTTP, ftp, mail addresses are automatically converted into links:
http://www.clausbrod.de, ftp://ftp.cocreate.com, twikiadmin@clausbrodWeAreNotAmusedAboutSpam.de
- Start a line with 3 spaces and an asterisk to create a list item
- To upload an image and refer to it, click "Attach" link at the bottom of a page,
specify the image file and check the "Create a link to the attached file"
option.
- Enclose formatted text (such as program code) in a
<verbatim>
/ </verbatim>
pair
- Three consecutive hyphens expand into a horizontal rule:
---
Wie füge ich einen Eintrag hinzu oder ändere einen existierenden?
Wer Beiträge liefern möchte, braucht sich nur einmal registrieren. Unter
TWikiRegistration gibt man seine Personalia ein, einschließlich eines
Passwortes, das man später zum Ändern von Seiten benutzt. Das Passwort wird
verschlüsselt abgespeichert, wird also nicht irgendwie weitergegeben.
Wichtig ist, daß die Emailadresse korrekt ist - man kann sich in TWiki
automatisch Benachrichtigungen schicken lassen, wenn sich Seiten von Interesse geändert
haben.
Beiträge kann man in verschiedener Form liefern:
- Direktes Ändern ("Wiki-Methode") über den "Edit"-Knopf auf jeder
Seite.
- Durch Eingeben eines Kommentars im Kommentarformular am Ende jeder Seite.
- Wenn das alles nicht tut, sende man seine Beiträge per Email an twikiadmin@clausbrodWeAreNotAmusedAboutSpam.de
Wer mehr lernen möchte, konsultiere bitte
WelcomeGuest.
TWikiShorthand
listet die wichtigsten Kurzschrift-Regeln auf (die man braucht, wenn man keine
HTML-Syntax verwenden will).
Wem
TWikiShorthand immer noch zuviel Lesestoff ist, dem hilft vielleicht
diese Zusammenfassung:
- Einen neuen Absatz startet man mit einer Leerzeile
-
*Fettschrift*
-> Fettschrift; _Kursivschrift_
-> Kursivschrift;
=Sperrsatz= -> Sperrsatz
- HTTP-, ftp-, Mailadressen werden automatisch in Links verwandelt:
http://www.clausbrod.de, ftp://ftp.cocreate.com, twikiadmin@clausbrodWeAreNotAmusedAboutSpam.de
- Drei Leerzeichen und ein Sternchen am Anfang einer Zeile erzeugen einen Listeneintrag
- Bilder fügt man über den "Attach"-Knopf am Ende jeder Seite an; dort gibt man
die Bilddatei an. Am besten gleich "Create a link to the attached file"
mit auswählen.
- Vorformatierten Text (zum Beispiel Programmcode) schliesst man ein in
<verbatim>
/ </verbatim>
pair
- Drei Bindestriche ergeben einen horizontalen Trennstrich:
---
I'm not sure if I understood all this correctly, and I'm scared to break stuff on this site.
When in doubt, check out the
Sandbox subweb. It's only
purpose is to allow people to test TWiki. Just go to a page (for example
Sandbox.TestTopic1), add a few markup tags
and/or text, and see what the page looks like after your changes.
When editing a "real" page, use the "Preview" button to check your changes
before finally submitting them.
Bin nicht sicher, ob ich das alles richtig verstanden habe - hoffentlich mache ich beim Ändern nichts kaputt...
Im Zweifel benutze man einfach das Subweb
Sandbox. Der Sandkasten
ist genau für diesen Zweck da, also zum Ausprobieren von TWiki. Man begebe sich
einfach auf eine Sandkasten-Seite, beispielsweise
Sandbox.TestTopic1, und füge ein paar Kurzschrift-Zeichen
oder Text hinzu.
Wenn man eine "richtige" Seite ändert, kann man den "Preview"-Knopf benutzen,
um seine Änderungen noch einmal zu begutachten, bevor man sie tatsächlich
abschickt.
Conventions for contributions to this site
Contributors are expected to use TWiki syntax or TWiki-compatible HTML
syntax. Check out
TextFormattingRules for an introduction. Contributions
in other formats will be tolerated, but documents in TWiki syntax are
preferred because they allow everyone to easily edit and improve them.
I will ruthlessly delete all derogative or insulting contributions or edits,
as well as content which is unlawful or violates copyrights.
After all, this is my web site. I pay for it, I will get sued for it, so in
the end I get to decide about its content. If you feel this is censorship,
well, you're free to publish elsewhere.
Please stay away from religious issues ("My CAD modeller is cooler
than yours", "Windoze rulez"). Also, please stay on topic. This site
primarily deals with CoCreate Modeling. Discussions on related
products are welcome, but we don't really want to learn about the latest
games, cool macros in Word, or what you think about politics.
Do not duplicate information which can also be found elsewhere,
but rather link to it, maybe adding a few words of introduction.
The "default" language is English. If English is not your native language, do
not let this intimidate you. Contributions in other languages, especially
German, are welcome. Most articles have already been translated into German.
Volunteers are most welcome to translate existing content into other
languages and keep the translated versions up to date.
Konventionen für Beiträge
Wer Beiträge liefert, möge sich an die TWiki-Syntax oder an TWiki-kompatible
HTML-Syntax halten. Bitte lest
TextFormattingRules als Einführung.
Beiträge in anderen Formaten sind auch in Ordnung (als Anhänge), aber
Dokumente in TWiki-Syntax sind klar vorzuziehen, weil sie jedem Änderungen
erlauben.
Ich werde abschätzige oder beleidigende Beiträge rücksichtslos ausmerzen,
ebenso alle Inhalte, die (nach meinem besten laienhaften Wissen) gegen aktuelles Recht
verstoßen oder Copyrights verletzen. Schließlich ist das meine Website -
ich bezahle dafür, ich werde vielleicht dafür verklagt, also entscheide
letztlich ich über die Inhalte. Wer das für Zensur hält, findet sicher
woanders Platz für seine Veröffentlichungen.
Vermeidet bitte Religionskriege ("Meine CAD-Software ist cooler als Deine"
oder "Windoze rulez"). Bleibt bei der Sache. Auf dieser Website geht es
um CoCreate Modeling. Diskussionen zu verwandten Produkten
sind natürlich willkommen, aber eigentlich wollen wir nicht wirklich
etwas über die neuesten Spielchen, clevere Word-Makros oder über
Eure politischen Meinungen wissen. Naja, jedenfalls nicht hier.
Bitte kopiert nicht einfach Information, die man auch woanders findet;
stattdessen tut es auch ein einfacher Link mit ein paar einführenden
Worten.
Die meisten Beiträge hier sind mindestens in einer englischen Version
vorhanden. Wer Englisch
nicht fließend oder als Muttersprache spricht, muß sich deswegen
aber nicht abschrecken lassen. Beiträge in anderen Sprachen, speziell
auch in Deutsch, sind sehr willkommen. Ebenso wäre es schön, wenn sich
Freiwillige fänden, die bereits vorhandene Einträge in andere Sprachen
übersetzen. Die meisten Artikel sind auch bereits ins Deutsche übersetzt
worden.
Other information sources
I recommend to also check out these excellent
CoCreate user discussion forums:
I am a moderator in the international forum. If you have questions on CoCreate Modeling
(or on any content related to CoCreate Modeling on this site), please post your
questions there. Or right here on this web site, of course.
Andere Informationsquellen
Ich empfehle die folgenden ganz ausgezeichneten Diskussionsforen zu
CoCreate-Themen:
Im internationalen Forum bin ich Moderator. Wer Fragen zu CoCreate Modeling (oder auch
zu Beiträgen zu CoCreate Modeling auf dieser
Website), stelle sie einfach dort. (Oder natürlich direkt hier.)
Learning how to use CoCreate Modeling
CoCreate Modeling ships with extensive online help documentation.
The best way to start is "Help/Getting Started".
The best option to learn CoCreate Modeling probably is to participate in
a professional training session or seminar. The tutor's experience will
save you a lot of time finding your way around in the software.
Trainings and seminars are available both from PTC (http://www.cocreate.com/training)
and CoCreate partners.
Another great option is to participate in CoCreate
webcasts, which are online demonstrations
usually targeted on new features in the software. Additional
demo videos are available from
http://www.cocreate.com/demo.cfm.
"Technical Update Trainings" and self-paced tutorials are available
from
http://www.cocreate.com/learn. Also, CoCreate Modeling
Personal Edition (which is the free limited edition for personal use)
comes with its own set of tutorials which will help to get you started.
CoCreate Modeling Personal Edition
is a great way to start learning about dynamic modeling in general
and CoCreate Modeling in particular. The software is free and runs
indefinitely.
Personal Edition does not have all the bells and whistles of the commercial version,
but for learning purposes, this can actually be quite helpful because
it helps to focus on the essentials.
You can register for the "CoCreate News" newsletter at
CoCreate (
http://www.cocreate.com/newsletter). This monthly
newsletter regularly features tips and tricks for CoCreate software.
CoCreate Modeling lernen
CoCreate Modeling hat eine ausführliche Onlinehilfe. Der beste
Startpunkt ist "Hilfe/Beginnen".
Am schnellsten lernt man CoCreate Modeling wohl in einer Schulung oder in einem
Seminar. Die Erfahrung des Seminarleiters spart den Teilnehmern in der Regel
eine Menge Zeit und hilft ihnen, sich in kürzester Zeit in der Software
zurechtzufinden. Schulungen und Seminar gibt es direkt bei PTC
(
http://www.cocreate.de/training), aber auch bei CoCreate-Partnern.
Eine weitere gute Möglichkeit sind die
CoCreate-Webcasts, in denen immer wieder neue Features in der Software
vorgeführt und erläutert werden. Weitere Demovideos
gibt es unter
http://www.cocreate.de/osdm_history_free_demo.cfm.
"Technical Update Trainings" und Tutorien gibt es unter
http://www.cocreate.com/learn. CoCreate Modeling
Personal Edition (die kostenlose, eingeschränkte Version) wird
zudem mit eigenen Tutorien ausgeliefert, die beim Start sehr helfen
können.
Überhaupt ist
CoCreate Modeling Personal Edition
eine prima Sache, wenn man etwas über dynamisches Modellieren im allgemeinen
oder aber über OneSpace Modeling im besonderen lernen will. Die Software
ist frei und läuft unbegrenzt. Zwar hat die "Personal Edition" nicht
alle Funktionen der kommerziellen Version, aber für Lernzwecke ist das
sogar eher hilfreich, denn so kann man sich leichter aufs Wesentliche konzentrieren.
Bei CoCreate kann man sich für die "CoCreate News" registrieren
(
http://www.cocreate.com/newsletter); in diesem monatlichen Rundbrief
gibt es immer wieder Tipps und Tricks zu CoCreate-Software.
Siehe auch die zusätzlichen Hinweise unter
http://osd.cad.de/anleitungen.htm#15.
to top